Idioma: Español

Elige el idioma del sitio

Idiomas en traducción (todavía no disponibles): Italiano, Français, Deutsch, العربية الفصحى, Русский, Українська, 繁體中文, 日本語, עברית, Polski, Türkçe

Términos de Uso de Falador CIATA

Última actualización: 2 de octubre de 2026.

1. Objeto

Estos Términos rigen el uso de Falador CIATA, lector de pantalla para Android desarrollado por el CIATA — Centro de Inclusión a través de la Tecnología Asistiva.

2. Para qué sirve Falador

Falador es una tecnología asistiva. Ayuda a personas ciegas, con baja visión y otras que se benefician de la voz, los sonidos, la vibración y otras formas de navegar a usar las pantallas digitales.

3. Qué se necesita

Falador necesita una versión compatible de Android y que actives el servicio de accesibilidad por tu propia voluntad. Algunas funciones dependen de la versión de Android, de componentes instalados en el dispositivo, de internet o de una autorización adicional.

4. Cuenta opcional

El uso básico del lector no pide cuenta. Las funciones de cuenta, sincronización o licencia pueden pedirte que entres. Eres responsable de mantener seguros el acceso a tu cuenta de Google y a tu dispositivo.

5. Permisos de accesibilidad

Para ser un lector de pantalla, Falador usa las funciones de accesibilidad de Android. Ellas permiten observar y actuar sobre los elementos que se muestran en la pantalla. Debes activar Falador a propósito, en los ajustes de accesibilidad del sistema.

6. Uso responsable

Usa Falador de acuerdo con la ley, con estos Términos y con los derechos de otras personas. No se permite usar el servicio para eludir controles de seguridad, dañar sistemas, automatizar abusos ni realizar actividades ilegales.

7. Disponibilidad y compatibilidad

Las aplicaciones y los fabricantes muestran la información de accesibilidad de maneras distintas. El CIATA busca una amplia compatibilidad, pero no puede garantizar el mismo comportamiento en todas las aplicaciones, versiones de Android y dispositivos.

8. Actualizaciones

Falador puede recibir correcciones y mejoras de accesibilidad, seguridad y rendimiento, y nuevas funciones. Algunos cambios pueden pedirte que actualices la aplicación o que autorices de nuevo.

9. Privacidad

El tratamiento de datos personales se describe en la Política de Privacidad de Falador CIATA.

10. Eliminación de la cuenta

Puedes eliminar la cuenta desde la propia aplicación o pedir la eliminación por otro canal. Consulta Eliminación de la cuenta.

11. Soporte

Las dudas, los problemas de accesibilidad y las solicitudes sobre Falador se pueden enviar a contato@ciata.org.br o por el formulario de contacto.

12. Cambios en estos Términos

Estos Términos pueden cambiar para reflejar el producto, la ley o el funcionamiento del servicio. La fecha de la versión vigente aparece siempre en esta página.